Servizi linguistici
Sono i servizi di traduzioni e revisioni in lingua straniera.
Revisioni
Se avete un testo tradotto da una lingua straniera ma non siete soddisfatti del risultato o vorreste avere la
certificazione da parte di un madrelingua sulla sua correttezza, revisiono i testi tramite i miei collaboratori
e vi fornisco una versione appropriata della lingua straniera o che comunque rispetti i canoni della giusta comunicazione:
concisione e chiarezza. Ogni testo necessita del proprio registro linguistico e della sua chiarezza informativa, nel più semplice
e veloce modo possibile.
Le lingue principali, per le quali offro un servizio rapido, sono l'inglese e il norvegese. Per tutte le altre lingue
posso garantire un tempo variabile di 3-7 giorni a seconda della particolarità della lingua e del servizio richiesto.